Configurare il nostro plugin Multilingual Multisite
Scopri come configurare il nostro plugin Multilingual Multisite nella tua installazione WordPress. Se hai seguito correttamente il processo di installazione, nella rete multisite dovresti vedere un nuovo menu chiamato “Translation”.
Se non lo vedi, i motivi sono 2: non hai installato il nostro plugin weLaunch Framework, oppure non stai usando un multisite.
Se ricevi l’avviso che il sito deve funzionare come multisite, leggi questa guida su come creare una rete multisite WordPress.
Impostazioni generali
Nelle impostazioni generali puoi attivare o disattivare il plugin. Inoltre puoi escludere i siti che non devono comparire nel menu a tendina del selettore di paese.
Per impostare lingua e paese di ogni sito, vai in fondo alle impostazioni generali di ciascun sito.
Selettore di paese
Le impostazioni del selettore di paese ti permettono di definire come appaiono il menu a tendina e le voci dell’elenco. Ad esempio puoi usare variabili come {{country}} o {{language}} per mostrare il nome della lingua e del paese attuali / di destinazione. Puoi anche mostrare il selettore alla fine del menu del tema.
Scopri qui come trovare il nome corretto del menu.
Se non vuoi usare il selettore nel menu, puoi usare anche i seguenti shortcode:
Selettore del paese: [ wordpress_multilingual_multisite_country_selector text=”Select Country” caret=”true” showCurrent=”true”] Pagina di selezione del paese: [ wordpress_multilingual_multisite_country_selector_page]
Sito master
Poiché un multisite ha un URL radice (come www.domain.com) e dei sottositi (ad es. domain.com/en/), puoi definire un sito master. Lì configuri tutto, come articoli del tema ecc., e poi lo distribuisci ai siti locali del multisite.
Inoltre puoi trasferire le impostazioni del blog dal sito master agli altri siti e reindirizzare automaticamente verso altri siti.
Traduzione automatica
Se vuoi tradurre i contenuti automaticamente con servizi come Google Traduttore, DeepL o Microsoft, prima ti serve una chiave API di uno dei servizi. Poi imposta il fornitore e inserisci la chiave. Configura quali dati di articoli e termini e quali meta key tradurre automaticamente. Poi puoi tradurre un singolo articolo o più articoli in blocco con il servizio scelto.
La segmentazione dei dati è attiva di default: evita che shortcode / HTML si rompano e traduce solo i testi veri e propri.
Media
Qui puoi attivare un unico database dei media, così hai una sola libreria media per tutti i sottositi.
Questa funzione è sperimentale.
Copiare articoli / termini
Qui puoi attivare la copia di articoli o termini in due sezioni delle impostazioni. Se in wp-admin clicchi su una bandiera con l’icona +, il plugin copia il termine o l’articolo con i dati impostati nelle impostazioni del plugin.
Importare / esportare articoli
Se lavori con agenzie di traduzione esterne, puoi esportare gli articoli, inviarli all’agenzia e reimportarli in seguito.
I dati si possono esportare in JSON o XML.
Sincronizza i dati
La sincronizzazione dei dati degli articoli collegati in questo pannello ti permette di aggiornare chiavi o meta dati in tutto il multisite.
Se attivi la sincronizzazione delle pagine e imposti chiavi come post_content e alcune meta key, queste vengono aggiornate su tutti i sottositi.
Puoi anche impostare l’aggiornamento solo dal sito master.
Questa funzione si può usare anche per aggiornare i prodotti WooCommerce, ad esempio _sku, _stock o simili.
Ruolo utente traduttore
Attivando questa impostazione puoi creare utenti con ruolo traduttore, da assegnare a un articolo di un blog specifico per tradurne il contenuto.
Ricevono un’e-mail quando è disponibile una nuova traduzione. Al termine, lo stato dell’articolo può essere impostato su revisione, così l’amministratore può controllarlo prima della pubblicazione.
Sincronizzazione degli utenti
I nuovi utenti registrati possono essere sincronizzati automaticamente nel multisite.
Copiare un blog
Se vuoi copiare un blog, ad esempio la versione inglese, il nostro plugin ha una funzione integrata per farlo.
Copia tutti i contenuti e le immagini e collega automaticamente tutti gli articoli del blog di origine a quello di destinazione.