Avvia un progetto

Come tradurre gli articoli WordPress

Di sicuro vuoi sapere come tradurre gli articoli. Ti mostriamo come tradurre una pagina inglese in una tedesca.

Prima il sito deve essere configurato correttamente. Se non l’hai fatto, vai in wp-admin > Impostazioni > Generali. In fondo imposta lingua, locale e codici paese e salva.

wordpress country and language settings
impostazioni di paese e lingua in WordPress

Ora apri un articolo, una pagina o un termine. Vedrai un riquadro “connected posts” con una bandiera. Clicca sulla bandiera per copiare la pagina inglese nel sito tedesco: i due articoli verranno collegati automaticamente.

all translated wp posts overview
panoramica di tutti gli articoli WP tradotti

Se hai già creato o copiato un intero sito, scegli semplicemente l’articolo dal menu a tendina, poi aggiorna l’articolo.

connect a post to a translated one
collegare un articolo a uno tradotto

Quando modifichi la pagina nella versione tedesca, cambia semplicemente i testi come vuoi. Fatto.

Usa un servizio di traduzione automatica o assegna un traduttore ai tuoi articoli se non traduci tu.