Ultimo aggiornamento: 28 ottobre 2026
1. Ambito di applicazione e controparte contrattuale
Le presenti condizioni si applicano all’uso dei plugin e dei bundle per WordPress e WooCommerce (“Prodotti”) offerti da weLaunch, titolare Daniel Barenkamp, Am Biener Esch 8, 49808 Lingen (Ems), Germania (“noi”).
Il nostro processo d’ordine è gestito dal nostro rivenditore online Paddle.com. Paddle.com è il Merchant of Record per tutti i nostri ordini. Paddle gestisce tutte le richieste di assistenza clienti e i resi. Il contratto d’acquisto si conclude con Paddle secondo le condizioni d’acquisto di Paddle. Le presenti condizioni disciplinano la licenza e l’uso dei nostri Prodotti.
2. Licenza
Con un abbonamento attivo ricevi una chiave di licenza e il diritto non esclusivo e non trasferibile di usare il Prodotto su un dominio (sottodomini inclusi). Ogni dominio aggiuntivo richiede una licenza aggiuntiva. I bundle concedono questo diritto per tutti i Prodotti contenuti nel bundle.
Non puoi rivendere, concedere in sublicenza, noleggiare o rendere altrimenti disponibili a terzi i Prodotti o le chiavi di licenza, né rimuovere le note sul diritto d’autore. Restano salvi i diritti inderogabili previsti dalla legge.
3. Abbonamenti, prezzi e disdetta
I Prodotti sono venduti come abbonamenti mensili o annuali. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente alla fine di ogni periodo di fatturazione. I prezzi sono indicati nella valuta che Paddle addebita nel tuo paese, se è possibile rilevare la tua posizione; altrimenti le pagine in inglese li mostrano in dollari USA e tutte le altre versioni linguistiche in euro. Valgono il prezzo e la valuta indicati nel checkout di Paddle; a seconda del tuo paese Paddle può addebitare in un’altra valuta e aggiunge IVA o altre imposte ove previsto.
Puoi disdire in qualsiasi momento tramite il link nell’e-mail della ricevuta Paddle o inviandoci un ticket. La disdetta ha effetto alla fine del periodo di fatturazione in corso. Dopo di che la chiave di licenza scade e aggiornamenti e supporto terminano.
4. Rimborsi
Per i primi acquisti offriamo una garanzia di rimborso di 14 giorni. I dettagli sono indicati nella nostra politica di rimborso. Restano salvi i diritti di legge, in particolare il diritto di recesso dei consumatori secondo le condizioni d’acquisto di Paddle.
5. Aggiornamenti e supporto
Durante un abbonamento attivo forniamo aggiornamenti, correzioni di bug e patch di sicurezza, oltre al supporto tramite ticket per il Prodotto. Il supporto copre l’uso del Prodotto come descritto nella documentazione; non include sviluppi su misura né la configurazione di prodotti di terzi. Non possiamo garantire la compatibilità con ogni tema, plugin o configurazione del server, né con versioni obsolete di WordPress, WooCommerce o PHP.
6. Le tue responsabilità
Sei responsabile di verificare che un Prodotto sia adatto al tuo sistema, di testare gli aggiornamenti prima di usarli su un sito live e di eseguire backup regolari.
7. Responsabilità
Rispondiamo senza limiti per dolo e colpa grave, per danni alla vita, al corpo o alla salute e secondo la legge tedesca sulla responsabilità per danno da prodotti. In caso di colpa lieve rispondiamo solo per la violazione di obblighi contrattuali essenziali (obblighi il cui adempimento rende possibile la corretta esecuzione del contratto e sul cui rispetto puoi regolarmente fare affidamento), e limitatamente al danno prevedibile tipico per questo tipo di contratto. Per il resto la responsabilità è esclusa. Non rispondiamo della perdita di dati se il danno sarebbe stato evitato con backup regolari.
8. Servizi di agenzia
I servizi di web design, sviluppo, SEO e pubblicità sono forniti sulla base di offerte e accordi individuali. Le presenti condizioni non si applicano a essi, salvo accordo espresso.
9. Disposizioni finali
Si applica il diritto tedesco, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci. Per i consumatori questa scelta di legge vale solo nella misura in cui non li priva della protezione delle disposizioni inderogabili della legge del paese in cui hanno la residenza abituale. Se sei un commerciante, il foro competente è Lingen (Ems). Se singole disposizioni fossero invalide, la validità delle restanti disposizioni resta invariata.