Avvia un progetto

Supporto WPML

GeneraleVisto 2197 volte

Tutti i nostri plugin sono compatibili con WPML: si possono tradurre sia i custom post type sia le opzioni.

  • Le opzioni si traducono con WPML String Translation
  • I custom post type si traducono normalmente

Per comodità assicurati che il nuovo Advanced Translation Editor (ATE) di WPML sia attivo. Lo consigliamo perché semplifica la traduzione.

Come tradurre i custom post type

Per tradurre un custom post type apri un articolo nel backend, modificalo e scorri in fondo: trovi un’opzione per rendere traducibili l’articolo, le tassonomie e i campi personalizzati. Scegli “make translatable” e potrai creare facilmente le versioni nelle varie lingue.

translate custom post types

Con ATE:

  1. Vai alla schermata di modifica del post type
  2. Clicca sull’icona + nel riquadro lingue, accanto alla lingua in cui vuoi tradurre il contenuto.
  3. Nella schermata ATE clicca su “Translate automatically”.
  4. Controlla che la traduzione sia corretta.
  5. Clicca su “Complete” per pubblicare la traduzione.

Come tradurre le opzioni di amministrazione

Tutte le stringhe di amministrazione dei nostri plugin si traducono con WPML > String Translation. Seleziona il nostro dominio, ad es. admin_texts_woocommerce_better_compare_options, e troverai tutte le chiavi del pannello di amministrazione.

Poi clicca sull’icona “più” della bandiera e inizia a tradurre.

translate admin options

Per approfondire vedi anche le guide di WCML e dell’Advanced Translation Editor.