Projekt starten
Hotels & Gastronomie

Websites für Hotels und Gastronomie

Mehr Direktbuchungen, mehr Reservierungen, mehr Bestellungen – ohne Provision an Portale. Wir haben Websites für viele Restaurants und Hotels umgesetzt, vom griechischen Restaurant in Lingen bis zum Tapas-Lokal auf Mallorca.

  • Kostenloses Erstgespräch
  • Festpreis-Angebot
  • Persönlich aus Lingen (Ems)
01

Tischreservierung

Gäste reservieren online, Sie bestätigen mit einem Klick – auch außerhalb der Öffnungszeiten.

02

Online-Bestellung

Abholung und Lieferung direkt über Ihre Website, ohne Provision an Lieferportale.

03

Digitale Speisekarte

Schnell aktualisiert, mit Allergenen und Zusatzstoffen, gut lesbar auf dem Smartphone.

04

Direktbuchung

Zimmeranfragen und Buchungen über Ihre eigene Website statt nur über Buchungsportale.

Ihre eigene Website statt nur Portale

Gäste finden Restaurants und Hotels heute über Google Maps, Bewertungsportale, Buchungsplattformen und Lieferdienste. Das ist bequem, kostet aber Provision – und der Kontakt zum Gast gehört dem Portal. Eine eigene Website mit Reservierung, Bestellung oder Buchungsanfrage holt einen Teil dieser Gäste zurück zu Ihnen.

Projekte aus Gastronomie und Hotellerie

Für das griechische Restaurant Syrtaki in Lingen haben wir neben der Website eine Online-Tischreservierung und eine Online-Bestellung umgesetzt. Das Hotel Flora in Herzlake bekam nach einem Besitzerwechsel einen neuen Auftritt mit Online-Raumbuchung – innerhalb weniger Wochen. Für Mykonos Haselünne, das Rhodos in Lingen und das Restaurant Kreta in Hesepe haben wir Websites mit Speisekarte und Reservierung gestaltet.

Das Grillhaus in Bawinkel hat eine digitale Speisekarte und eine lokale SEO-Strategie bekommen, das Tapas-Restaurant Ca’n Sión auf Mallorca den Umzug von Jimdo zu WordPress mit Online-Reservierung. Für Fineli, einen Business-Caterer in Berlin, haben wir Website und Bestellsystem umgesetzt.

DB
Ihr AnsprechpartnerDaniel BarenkampGründer & Entwickler

„Bei uns sprechen Sie direkt mit dem, der Ihr Projekt auch umsetzt – ohne Vertrieb dazwischen.“

Direktbuchungen statt Provision

Buchungs- und Lieferportale bringen Reichweite, kosten aber bei jeder Buchung Provision. Ihre eigene Website ist der Ort, an dem Gäste direkt bei Ihnen buchen oder bestellen – ohne Gebühren an Dritte. Damit das gelingt, muss die Direktbuchung mindestens so einfach sein wie auf dem Portal: mit klaren Zimmern oder Tischen, Preisen, Bildern und einer Anfrage oder Buchung in wenigen Schritten.

Viele Gäste finden Sie zuerst über ein Portal oder Google Maps und schauen dann auf Ihrer Website nach. Wer dort ein überzeugendes Angebot und einen kleinen Vorteil für Direktbucher findet, bucht oft direkt.

Unser Vorgehen

Schritt 1: Gespräch

Wir sprechen über Ihre Gäste, Ihre Abläufe und die Systeme, die Sie bereits nutzen, etwa ein Kassen- oder Buchungssystem.

Schritt 2: Konzept und Design

Wir planen Seiten, Sprachen und Buchungswege und gestalten einen Entwurf mit Ihren Bildern.

Schritt 3: Umsetzung

Wir setzen die Website um und binden Reservierung, Bestellsystem oder Buchungsanfrage ein.

Schritt 4: Start und Pflege

Speisekarten, Preise und Angebote ändern Sie danach selbst. Updates übernehmen wir auf Wunsch.

Was eine gute Gastro-Website braucht

  • Das Wichtigste zuerst: Öffnungszeiten, Adresse, Telefonnummer und Reservierung sofort sichtbar.
  • Appetit machen: echte, gute Fotos von Gerichten, Räumen und Team.
  • Aktuelle Speisekarte: als Webseite statt PDF – schneller, besser lesbar und von Google auffindbar.
  • Allergene: Angaben zu Allergenen übersichtlich und einfach zu pflegen.
  • Lokal gefunden werden: Google-Unternehmensprofil, Bewertungen und lokales SEO.

Passt das zu Ihnen?

Haken Sie ab, was auf Sie zutrifft.

Noch unsicher? Im kostenlosen Erstgespräch klären wir, ob sich das für Sie lohnt.

Projekt besprechen

Referenzen aus der Praxis

Alle Projekte ansehen →

Das sagen unsere Kunden auf Google

“Sehr empfehlenswert für jeden, der einen zuverlässigen Partner für Webdesign (inkl. Wartung) und individuelle Programmierlösungen sucht.”
Steven GollyGoogle-Bewertung
“Herzlichen Dank für die tolle Zusammenarbeit und den hervorragenden Service. Auf weiterhin gute Zusammenarbeit!”
Silvia PustGoogle-Bewertung
“Gute Zusammenarbeit! Daniel reagiert zeitnah auf Anliegen! Ich empfehle Daniel sehr gerne weiter.”
Sabine U.Google-Bewertung

Häufige Fragen

Weitere Antworten finden Sie in unseren FAQ.

Brauche ich als Restaurant eine eigene Website, wenn ich bei Google und Lieferportalen bin?

Ja. Portale nehmen Provision und gehören nicht Ihnen. Auf Ihrer eigenen Website bestimmen Sie Darstellung, Preise und Kundenkontakt – und Sie können Reservierungen und Bestellungen ohne Gebühren annehmen.

Kann ich die Speisekarte selbst ändern?

Ja. Wir richten die Speisekarte so ein, dass Sie Gerichte, Preise und Allergene selbst in WordPress pflegen. Änderungen sind sofort online.

Was ist mit Gästen aus dem Ausland?

Wir setzen mehrsprachige Websites um – zum Beispiel für das Restaurant Ca’n Sión auf Mallorca, dessen Website wir von Jimdo zu WordPress umgezogen haben.

Wie werde ich bei Google Maps gefunden?

Mit einem gepflegten Google-Unternehmensprofil, aktuellen Fotos, Öffnungszeiten, einem Link zur Speisekarte und vielen guten Bewertungen. Wir helfen bei Einrichtung und Pflege.

Kann ich mein bestehendes Buchungssystem behalten?

In vielen Fällen ja. Viele Buchungs- und Reservierungssysteme lassen sich per Widget oder Link einbinden. Wir prüfen vorab, was mit Ihrem System möglich ist.

Kann die Speisekarte auf mehreren Sprachen erscheinen?

Ja. Wir richten die Website mehrsprachig ein, sodass Gäste aus dem Ausland Speisekarte, Zimmer und Angebote in ihrer Sprache lesen.

Wie werden Allergene auf der Speisekarte angezeigt?

Wir bauen die Speisekarte so, dass Sie Allergene und Zusatzstoffe pro Gericht hinterlegen können. Sie erscheinen dann übersichtlich auf der Website.

Kann ich Gutscheine online verkaufen?

Ja. Gutscheine lassen sich mit einem kleinen Shop verkaufen – als PDF zum Ausdrucken oder per E-Mail. Gerade vor Feiertagen ist das für viele Betriebe interessant.

Was kostet eine Website für ein Restaurant oder Hotel?

Das hängt vom Umfang und den Funktionen ab, etwa Reservierung, Bestellsystem oder Mehrsprachigkeit. Einen ersten Eindruck gibt unser Website-Preisrechner, ein genaues Angebot erhalten Sie nach dem Erstgespräch.

Kann ich Veranstaltungen und Events auf der Website zeigen?

Ja. Events wie Themenabende, Brunch oder Konzerte pflegen Sie in einem Kalender selbst, und Gäste können direkt reservieren oder anfragen.

Erzählen Sie uns von Ihrem Projekt

Ein paar Zeilen genügen. Wir melden uns mit Rückfragen oder einem Termin für das Erstgespräch.

  • Kostenloses Erstgespräch
  • Festpreis
  • Made in Germany
DBDaniel BarenkampGründer & Entwickler