“Stay at United States” dovrebbe diventare “International”

Se vuoi che il popup dica “Stay at International Site” invece di “Stay at United States”, procedi così:

1. Installa il plugin Loco Translate
2. Vai in Loco Translate > Plugins > WordPress Country Selector
3. Clicca su New Language
4. Se manca il template > clicca su “create new template”
5. Poi crea un file di traduzione per inglese (Stati Uniti) en_US nella posizione personalizzata
6. Cerca “United States” e traducilo con “International”
7. Salva il file di traduzione

Poi puoi sostituire anche la bandiera USA con questo CSS personalizzato:

.flag-icon.flag-icon-us {
 background-image: url(//demos.welaunch.io/wordpress-country-selector/wp-content/wordpress-country-selector/public/css/../flags/4x3/un.svg);
}

Vedi gli screenshot: